躲在大帳旁的鈴蘭看到如此情景，心裏緊張膽怯，但又不敢貿然露麵。隻聽拓跋傑淡然道：“三首領，關於鈴蘭，你可以去問大首領，跟我糾纏這些沒什麽意義，我來隻是參加慶祝大會，三首領對我何必如此呢？”
巴爾怒道：“少廢話，決鬥就是決鬥，今天，你休想逃出東胡部族。”拓跋傑道：“拓跋傑雖然不是什麽英雄好漢，但也絕不會膽小逃走。”巴爾道：“那就好”
說著，舉起金刀直接辟將過來，拓跋傑也不躲，眼見刀劈下來，他往旁邊一閃身，然後拔出腰間佩劍，接住這一招，巴爾忽然來了一個“猛虎回頭”第二刀接著橫掃過來，拓跋傑這次想躲也來不及，他隻能接這第二招，可是巴爾力氣過猛，如果硬接下去，勢必會吃虧，眼見巴爾的金刀已經到了拓跋傑的右臂之時，鈴蘭衝了過來，
正好擋住了巴爾的金刀，巴爾驚愕之餘，已經無法收回金刀，由於力氣過大，金刀正好紮進了鈴蘭的胸口巴爾被鈴蘭的突然出現嚇呆了，握著金刀的手已經鬆開，金刀叮當一聲落在地上，
拓跋傑也被這突如其來的一幕驚呆了，他一下抱住倒在自己懷裏的鈴蘭，大聲呼喚道：“鈴蘭，鈴蘭”而鈴蘭卻沒有任何回應，眼睛睜得大大的，望著巴爾
巴爾看見倒在拓跋傑懷裏的鈴蘭，他想過去抱鈴蘭，卻被拓跋傑的寶劍擋住。眼見鈴蘭的衣襟被鮮血染紅，她望著巴爾，想抬起左手招呼巴爾，嘴唇動了動，想說什麽就一直說不出來，眼光裏充滿了一種仇恨和傷感，然後眼光轉向抱住自己的拓跋傑，是那樣溫情柔和，嘴唇未動，臉上卻露出喜悅之色，微笑著慢慢閉上了眼睛，
巴爾看著這一幕，憤怒的搶過閉上眼睛的鈴蘭抱在懷裏，怒吼道：“鈴蘭，就算你死了也是我的人，你應該看著我微笑，而不是他”他抱起已經閉上眼睛的鈴蘭，咆哮著大吼著：“鈴蘭，鈴蘭”
拓跋傑內心淩亂，看見鈴蘭為自己而死，這個剛剛與自己有婚約的異族女子，會拚了命來保護自己，他巨大的情感被震撼，當下對巴爾悲戚吼道：“把鈴蘭放下，放下”
巴爾死抱住鈴蘭道：“不放，不放，鈴蘭是我的，我的”拓跋傑把寶劍架到巴爾的脖子上，吼道：“放下，放下鈴蘭”巴爾將鈴蘭抱在自己懷裏，目光看著遠處道：“如果我不放呢？”
拓跋傑道：“不放，就不要怪我劍下無情”巴爾抱著鈴蘭心想：“看來這個小子，很重情，他武功高強，我必須用苦情計，否則他不會放過我。”想到這，他苦笑一聲，道：“鈴蘭已死，你劍下留情對我不是更痛苦嗎？不如讓我與鈴蘭一起同去你動手吧！”
巴爾抱著死去的鈴蘭，眼睛一閉，等著一死，等了半天，沒見拓跋傑動手，隻覺得懷中的鈴蘭已如風般離開了自己的懷抱，等他睜開眼睛看時，拓跋傑已經抱起鈴蘭慢慢向前走去巴爾佇立在原地看著拓跋傑抱著鈴蘭的背影，想起鈴蘭死前看著自己的目光，狠狠的咬了咬嘴唇，拿起地上的金刀走了
拓跋傑抱著鈴蘭，獨自來到鈴蘭曾經尋找自己的山穀旁，將鈴蘭放在地上，然後用雙手刨土，刨了很久，安葬了鈴蘭，並在墓前立了碑，碑上刻著一行字：拓跋傑妻子鈴蘭之墓，又采了許多鮮花放到了墓前，然後單膝跪在墓前，悲泣道：“鈴蘭，是我害了你”
這時，朗旗格騎著馬飛奔而來，下來戰馬，朗旗格看著墓碑上的那一行字，驚訝道：“大哥，鈴蘭她”拓跋傑起身道：“鈴蘭是替我擋了巴爾的刀，才”
沉默半晌，他又道：“為什麽，為什麽？在慕容部族是慕容蘭為我受難，在東胡部族是鈴蘭為我而死？這些都是為什麽？”拓跋傑頓足捶胸，
朗旗格安慰道：“大哥，不要再想這些事了，眼前我們的麻煩更大了，巴爾跟步六汗蘇圖說是你殺了鈴蘭，我們逃吧！”拓跋傑道：“巴爾說的不是事實，步六汗蘇圖不會相信的。”朗旗格急切道：“大哥，步六汗蘇圖已經相信了，我們還是趕緊逃吧！”
拓跋傑道：“義弟，我們不能逃，還有那麽多跟我一起來的軍兵，我們不能不管，再說，如果我們逃了，就證明鈴蘭真的是我殺的了。”朗旗格問道：“大哥，那你怎麽打算的？”
拓跋傑道：“現在就回去，跟步六汗蘇圖解釋這件事，”然後他望了望鈴蘭的墓碑道：“但願鈴蘭在天有靈，能夠讓她父親相信我說的是真話，而且，巴爾對步六汗蘇圖存心不軌，當初烏狄爾來討伐我們，也是步六汗蘇圖出兵相助的，此時，他正需要我們相助，你說我們怎麽能離開呢？”
朗旗格點點頭，佩服拓跋傑是個重情重義的人，也就不再勸說，隨著拓跋傑回到了東胡部族。
此時的東胡部族內部亂作一團，大首領步六汗蘇圖的女兒鈴蘭被殺，而且說是被即將迎娶鈴蘭的外族人拓跋傑所殺，這個消息震驚了整個東胡部族，步六汗蘇圖因悲傷過度，幾次暈過去不省人事。
巴爾和烏力吉一邊假意安慰，一邊鼓勁說要殺了拓跋傑替鈴蘭報仇。
拓跋傑跟朗旗格趕回來後，直接奔步六汗蘇圖的大帳，路上拓跋傑叮囑朗旗格不要伸手，以免暴露身份，沒法顧及帶來的軍兵，朗旗格讚同，依然以東胡人的身份，進行旁觀。
到了步六汗蘇圖的大帳外，還沒等拓跋傑進去，巴爾第一個就提著金刀從大帳內衝了出來，緊接著是烏力吉衝了出來，再加上東胡部族的其他將領，把拓跋傑團團圍在當中，一個個虎視眈眈，拓跋傑立在當中，毫無懼色，而是拱手道：“我要見大首領。”
巴爾道：“你還想見大首領，簡直是癡心妄想。”說著舉起金刀直接橫掃過來，拓跋傑輕輕躍起，使出“驚鴻飛天”到了巴爾身後，寶劍迅速出匣直接壓到了巴爾的脖子上，喝道：“都別動。”
巴爾感覺脖子那冰涼冰涼的，心裏直打哆嗦，頭上也滲出了冷汗，拓跋傑拉著他緊貼在自己的身上，喝道：“把刀扔了。”巴爾就像個聽話的小孩，乖乖的扔掉了手中的金刀，
拓跋傑再道：“快讓他們後退到十米之外。”巴爾顫音讓眾人後退十米，這些人慢慢後退著，也在尋找機會救巴爾，當拓跋傑拉著巴爾靠近步六汗蘇圖的大帳門口時，烏力吉忽然一彎腰射出一支弩箭直奔拓跋傑而來，
拓跋傑想躲也來不及，眼見弩箭就到了眼前，他將巴爾往前一推，這支弩箭正好射在巴爾的咽喉，他連哼都沒哼就絕氣身亡了。
弩是當時射擊的一種兵器，比弓的射程更遠、殺傷力更強，主要命中率更高，也是古代最強大的攻擊手段之一。
早時的貴族，如果家中生下男孩，都要向天地四方射出六箭，以示男子要征服世界，足見當時射藝在人們心中的地位。
西漢時期，對弩的發展可謂更上一層樓，到了東漢，弩的設計更加巧妙了，而且基本用弩射出的箭都帶有具毒。因此，烏力吉射中巴爾的弩箭，一下就結果了巴爾的性命。
